دربارهٔ قرینه
قرینه یک آرشیو فارسیزبان از گزارشهای مبتنی بر منابع آشکار (OSINT) دربارهٔ مسائل دفاعی و امنیتی ایران و خاورمیانه است.
نام این سایت به معنای همان چیزی است که کار ما را توصیف میکند: رشتهای که اگر دنبالش کنی، به جایی میرسد. تصویر ماهوارهایای که چیزی را نشان میدهد که بیانیهٔ رسمی نمیگوید؛ ردیابی یک پرواز که با روایت اعلامشده نمیخواند؛ سطری در یک سند بودجه که معنایش بیش از آن است که به نظر میرسد.
چرا فارسی
بخش بزرگی از گزارشهای جدی دربارهٔ توان نظامی و امنیتی ایران به انگلیسی نوشته میشود و به دست خوانندهٔ فارسیزبان نمیرسد. قرینه این شکاف را پر میکند — اما نه با ترجمهٔ بیاجازهٔ کار دیگران. آنجا که پروانهٔ اثر اجازه میدهد، ترجمهٔ کامل منتشر میشود؛ آنجا که اجازه نمیدهد، گزارشی مستقل بر پایهٔ واقعیتها نوشته میشود. تفاوت این دو در صفحهٔ اصول و روشکار توضیح داده شده است.
استانداردها
هر مدعا به منبعش پیوند دارد. هر صفحه میگوید بر چه پایهای منتشر شده است. آنچه نمیدانیم را مینویسیم که نمیدانیم، و خطاها را آشکارا اصلاح میکنیم، نه بیسروصدا. جزئیات در اصول و روشکار.
تماس
برای گزارش خطا، درخواست اصلاح، یا هر پرسشی دربارهٔ حقوق و مجوز بازنشر:
- رایانامه:
merajmehrabi@gmail.com - تلگرام: @merajmehrabi
اگر ناشری هستید و نسبت به مطلبی در این سایت اعتراضی دارید، مستقیماً با نشانی بالا تماس بگیرید؛ به درخواستهای مستند سریع رسیدگی میشود.